Subject: AW: AW: Bürger 198113
From: Ettel Christine <[email-masked]>
To: "[email-masked]'" <[email-masked]>
Date: Mon, 16 Oct 2023 14:46:36 +0000

Hallo Herr Dürring,

SEHR gerne, ich bin mir aber sicher, das passiert Ihnen nicht noch einmal 😊.

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Christine Ettel
Finanzabteilung
___________________________________

Verbandsgemeinde
Bad Bergzabern

Verbandsgemeindeverwaltung
Bad Bergzabern
Königstraße 61
76887 Bad Bergzabern
Telefon: 06343 701 455
Fax: 06343 701 705
Internet: www.vg-bad-bergzabern.de
___________________________________

Datenschutzhinweis
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern und
über Ihre Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung sowie über Ihre Ansprechpartner in Datenschutzfragen können Sie
unter folgendem Link einsehen: https://www.vg-bad-bergzabern.de/vg_bad_bergzabern/Impressum/Datenschutzhinweise/

Diese E-Mail inkl. etwa anhängender Dateien enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Inhalte. Wenn Sie nicht der
richtige Adressat sind, benachrichtigen Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie sodann die Originalnachricht. Das
unerlaubte Kopieren, die unbefugte Weiterleitung oder sonstige Verbreitung dieser Nachricht sind nicht gestattet.

Bitte prüfen Sie, ob diese Mail wirklich ausgedruckt werden muss!
Von: Bernd Dürring <[email-masked]>
Gesendet: Montag, 16. Oktober 2023 16:45
An: Ettel Christine <[email-masked]>
Betreff: RE: AW: Bürger 198113

 Hallo, Frau Ettel,

dann habe ich mir das also selbst eingebrockt :-)

Danke für Klärung.

Mit freundlichen Grüßen
Bernd Dürring

Hauptstr. 33
76889 Pleisweiler-Oberhofen
Mobil: +49 171 4101977

-------- Ursprüngliche Nachricht --------
From: Ettel Christine ([email-masked]<mailto:[email-masked]>)
An: [email-masked]' ([email-masked]<mailto:[email-masked]>)
Betreff: AW: Bürger 198113
Datum: Montag, 16. Okt. 2023 16:12:58
Sehr geehrter Herr Dürring,

es liegt ein SEPA-Lastschriftmandat von Ihnen seit 15.06.2023 vor, leider lag die angemahnte Fälligkeit (15.05.2023) vor dem Termin Ihrer Vorlage des Mandates. Die Möglichkeit einer Vordatierung bei dem Feld „der Einzug soll ab: sofort oder ab: …… erfolgen“, hatten Sie nicht genutzt und sofort unterstrichen. Somit gilt das Datum des Eingangs bei uns als frühestes Ausführungsdatum. Es war somit leider eine Verkettung widriger Umstände, aber künftig sollte das Problem nicht mehr auftauchen.

Mit freundlichen Grüßen
Im Auftrag

Christine Ettel
Finanzabteilung
___________________________________

Verbandsgemeinde
Bad Bergzabern

Verbandsgemeindeverwaltung
Bad Bergzabern
Königstraße 61
76887 Bad Bergzabern
Telefon: 06343 701 455
Fax: 06343 701 705
Internet: www.vg-bad-bergzabern.de<http://www.vg-bad-bergzabern.de>
___________________________________

Datenschutzhinweis
Informationen über die Verarbeitung personenbezogener Daten in der Verbandsgemeindeverwaltung Bad Bergzabern und
über Ihre Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung sowie über Ihre Ansprechpartner in Datenschutzfragen können Sie
unter folgendem Link einsehen: https://www.vg-bad-bergzabern.de/vg_bad_bergzabern/Impressum/Datenschutzhinweise/

Diese E-Mail inkl. etwa anhängender Dateien enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Inhalte. Wenn Sie nicht der
richtige Adressat sind, benachrichtigen Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie sodann die Originalnachricht. Das
unerlaubte Kopieren, die unbefugte Weiterleitung oder sonstige Verbreitung dieser Nachricht sind nicht gestattet.

Bitte prüfen Sie, ob diese Mail wirklich ausgedruckt werden muss!
Von: Bernd Dürring <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Gesendet: Montag, 16. Oktober 2023 08:51
An: Ettel Christine <[email-masked]<mailto:[email-masked]>>
Betreff: Bürger 198113

 Guten Morgen, sehr geehrte Frau Ettel,

am Samstag (!) erhielt ich Ihre Mahnung mit Ankündigung der Zwangsvollstreckung vom 06.10.2023.

Den Betrag habe ich eben überwiesen.

Es wundert mich aber trotzdem, dass ich diese Mahnung erhalten habe, da ich eine Lastschrift erteilt habe um genau solche Mahnungen zu vermeiden.

Ich bitte Sie daher zu prüfen, ob die Zustimmung zur Lastschrift vorliegt und wenn ja, warum nicht eingezogen wurde.

Schließlich wollen wir ein ordentlicher Bürger sein, der seinen Verpflichtungen nachkommt :-)

Vielen Dank vorab.

Mit freundlichen Grüßen
Bernd Dürring

Hauptstr. 33
76889 Pleisweiler-Oberhofen
Mobil: +49 171 4101977